1、不以疾也的疾释义：快 。
2、整句是“虽乘奔御风，不以疾也 。”这是一个省略句，补充完整的意思就是虽乘奔御风，不以之为疾也 。就是说即使乘坐飞奔的快马 ， 御风而行 ， 也不以之为疾 。其中“之”指代“乘奔御风”这两种出行方式 。
3、严格区分是上面的意思，但实际上 ， 上面的翻译是直译，意译的话就是“即使乘坐飞奔的快马 ， 御风而行，也比不上/不如这快 。”
【不以疾也的疾的意思】4、“比不上”、“不如”是意译上的意思，并不是说在这里“以”具有“比较”的意思 。所以，翻译成是“不如”实际上是不恰当的，并没有严格遵循文言文实际字词的意思来翻译 。

以上就是不以疾也的疾的意思的内容啦，希望本文可以帮到你！

• 甲鱼是什么鱼
• 多喝红茶是不是容易黑色素沉淀
• 小数点要对齐也就是把什么对齐
• 辛弃疾的词的特点或词风
• 发水后怎么钓鱼
• 论语人洁已以进与其洁也什么意思
• 泡澡也能防中暑
• 疾病保险有必要买吗
• ipad六代哪一年的
• 苦菜怎么种植