茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐

不爱吃茄子? 用分子料理的方式,让它“变身”西餐。大家好,我是美食翻译家。
不知道各位小伙伴有没有从小就讨厌吃的蔬菜?其实,一般人都会有1~2个不喜欢吃的蔬菜,就拿我说,我从小就不喜欢吃茄子,没有什么理由,就是喜欢不起来。记得有一期的美食杂志做过一个调查,对家常菜中不喜欢的蔬菜进行投票,结果排在前3位的蔬菜分别是:茄子,青椒和西红柿。当然,这里列出的仅仅只是家常菜,如果算上一些特殊的地方性的蔬菜,例如鱼腥草等,那么估计就会太多太多了。
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
图片源自网络
最近日本连锁超市西友(SEIYU)为了让人们克服讨厌的蔬菜,举办“ WE LOVE VEGETABLES” 策划活动,与分子料理研究家合作,对茄子、番茄与青椒这三种蔬菜的气味与口感进行大改造。然后找来讨厌这些蔬菜的人们,为改造后的食谱进行试吃评分,最终评选出了以下成功的几款食谱。
今天,美食翻译家就向各位小伙伴介绍这些“成功”的食谱,大家可以尝试一下,也许同样也能改变对这些蔬菜抱有成见的小伙伴的习惯呢。
一,茄子 篇
1. 茄子披萨
很多人不喜欢吃茄子,主要是不习惯茄子软烂的口感。这个食谱通过将茄子削皮、切片,目的是让茄子软烂的口感就不明显,再借助培根的咸味与番茄酱的鲜味,来掩盖茄子本身的味道。
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
1)食材
茄子 4根 / 培根 7~8片/ 蒜泥酱 少许
调料:番茄酱 6 勺 / 黑胡椒粉 1/3小勺
奶酪丝 少量,切碎
2)操作步骤
1 ,将茄子间隔削皮,横着切成大约1 cm的厚片
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
2,然后再将培根切成小片,放入番茄酱中,并撒上胡椒,搅拌均匀后待用
3,在茄子片上端涂上蒜泥酱,放上与酱汁搅拌好的培根片,再将奶酪切成小片放上去
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
3,进烤箱烘烤至表面微焦即可。
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
2. 茄子肉卷
这个食谱是通过了削皮和切片来改变茄子的口感,再通过外层焦脆的培根,以及油脂的鲜甜味,最终掩盖住了茄子本身的味道。
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
1)食材
茄子 4根 / 猪五花肉片 300 g / 胡椒 1/4小勺 / 香油 2勺
调料:酱油 3勺 / 料酒 3 勺 /白糖 1.5勺 /
葱花 少许
2)操作步骤
1,将茄子间隔削皮,横着切成大约1 cm的厚片
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
2,并用猪肉片包好,放入酱油,料酒和糖,搅拌均匀备用
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
3,加热平底锅,倒入香油,中火放入猪肉包裹的茄子片煎大约3分钟,翻面,煎3分钟
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
4,再倒入混合好的调料,煎至表皮焦脆,最终收干酱汁
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
5,盛盘后,放上葱花即可
二,青椒 篇
1. 青椒酥炸
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
1)食材
青椒 4颗 / 面粉 4大勺 / 沙拉油 适量 / 盐和胡椒 适量
2)操作步骤
1,首先要切去青椒的种籽与白色筋膜,然后切成条状,不要切的太细,容易炸焦
2,将青椒块放入清水中,大约10秒钟后,拭干水分,裹上面粉
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
3,热锅,倒入食用油,加热至180℃,改中火放入青椒块。40秒左右捞出
4,沥油后撒上盐和胡椒,即可。
2. 奶油焗青椒
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
1)食材
青椒 6个 / 培根 7,8片 /黄油 20 g / 牛奶 300 ml /奶酪,切丝 少许
2)操作步骤
1,将青椒纵切两半,去籽和白色筋膜,培根切成1 cm宽的薄片
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
2,加热平底锅,放入黄油中火,加热至融化,加入培根拌炒,最后倒入牛奶
3,牛奶沸腾后,关火,加入淀粉勾芡,搅拌煮至浓稠,盛出晾凉待用
4,将以上酱汁倒入青椒中,放入烤盘, 再放上奶酪丝
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
5,最后,放进烤箱烘烤至表面微焦即可。
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
三,番茄 篇
1. 番茄饭
生姜能掩盖番茄本身的气味。撒上充满奶香的芝士,也能淡化番茄的酸味
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
1)食材
大米 适量
番茄 1个 / 生姜 1片,研磨成生姜泥 / 培根片 100 g / 鸡精 1小勺
调料:料酒 1大勺 / 清水 300 ml / 橄榄油 2小勺
2)操作步骤
1,番茄切瓣,培根切成段
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
2,将洗好的米倒入电锅内,放入生姜泥,料酒,搅拌均匀
3,再加入番茄、培根与橄榄油,盖好盖开始煮饭
茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐
文章图片
4,煮好后,洒上芝士粉即可。
据日本西友超市最终的统计报告显示,品尝过以上食谱的人们,对茄子的接受程度从原来的12%提升到48%。而其它两种蔬菜的喜爱程度也有了很大的提升。看到这里,不知道小伙伴们动心了没有?
其实,今天美食翻译家介绍的内容还是与分子料理有关:对于同一种食材,只要将烹饪的方式改变,例如将传统的煎炒做法换成烘烤的方式,然后再改变常用的配料,例如用培根,芝士等西餐中的配料来代替中餐中的常见配料等,就会产生出新的食谱新的口味。
【 茄子本身|不爱吃茄子?用分子料理的方式,让它“变身”成西餐】就说到这里吧,希望各位小伙伴能喜欢这篇文章,并且转发分享和关注我,谢谢大家!