美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?

中国有很多“奇葩”的菜名,比如佛跳墙、龙须面、虎皮青椒等等,每次听到它们的名字之后,脑子里出现的画面都让人哭笑不得!尤其是一些学中文的外国人,这些脑内OS怕不是想笑死我?
No.1、佛跳墙:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
佛跳墙是中国非常有名的一道菜,外国人听完后想到的可能都是这副画面,如此欢脱有趣的“佛祖”,吃货们都见过吗?而且居然和很多网友想的一样,绝对是货真价实的“佛跳墙”啊!
No.2、叫花鸡:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
中国的武侠剧里常常会有叫花鸡,而且总是和“叫花子”脱不了关系,所以有些人的“脑洞画面”就成了这样,一身破衣服的大公鸡……吃霸君看完真的笑到肚子痛,你们呢?
No.3、春卷:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
明星们的恶搞P图一直很火爆,没想到李宇春也没有逃出大神们的“魔爪”!竟然李宇春P成了包租婆的形象,话说这个“春春的卷发”,可不就是好吃的“春卷”吗?
No.4、龙须面:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
有时候《西游记》看多了之后,如果再看到龙须面什么的,就忍不住想到里面的“龙王”……那么,和春卷类似的道理,“龙王的胡须”大概也就是传说中的“龙须面”吧~
No.5、虎皮青椒:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
很多外国人都不明白,“虎皮青椒”听名字就是一道很残忍的菜,中国人真是太可怕了,竟然用“老虎皮”来做菜……哈哈哈,这道菜脑补出的造型也太搞笑啦!
No.6、烤冷面:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
说起中国小吃界备受欢迎的烤冷面,本来这是东北一道很美味的小吃,结果却被想象成了这种奇葩的画面,根本就笑到停不下来啊!“小太阳牌”烤冷面,你绝对值得拥有~
No.7、烧麦:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
外国人对中国美食的解读方式有很多种,这个烧麦就可以分成“烧”和“麦”……“烧”就是用大火烧,而“麦”则是歌手唱歌时拿在手里的麦啦,小伙伴们有没有感觉很形象?
No.8、小面:
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
看到这个“小面”也是醉了!忽然想起自己定外卖的时候,每次点“重庆小面”都怕不够吃的,因为非常担心“小面”的分量很想图片中那样!就算比它多一些,也有点怀疑吃不饱……
美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?
文章图片
【 美食|外国人听到中国美食后的“脑洞画面”, 网友: 怕不是想笑死我?】(喜欢这篇文章,可以点赞、留言,谢谢各位小可爱!吃霸吃吧原创文章,转载需授权;部分图片源于网络,侵删)